En avant les alternatives économiques !
Le 21 mars de 12h à 13h30, les Pénélopes présenteront Femmes en réseau dans le cadre du rituel Festival international de films de femmes qui aura lieu du 12 au 21 mars 2004 à Créteil. L'occasion de présenter les deux premiers films produits, " Femmes actives " et " Declic ", ainsi que les six sites créés : Femmes actives, Declic, Azetta Tamazight, Femmes d'ici et d'ailleurs, La Luna et les Mains bleues (en cours de finition). Notre objectif : sensibiliser l'audience sur la variété des alternatives économiques portées par les femmes, de quelques contextes qu'elles soient, leur opiniâtreté à maintenir le lien social et à se donner les moyens collectifs de créer leur propre emploi. Un moyen de donner réalité à un concept, souvent interprété de multiples façons, parfois à tort… et à travers. Une occasion de visionner des documentaires qui offrent la possibilité de voir les femmes en action, en mouvement, en changement, de montrer ce qu'elles font plutôt que ce qu'elles disent. Toutes différentes, des pionnières, Femmes actives, dans leur façon d'innover dans l'expérience, en passant par les "chercheuses", Declic, à l'aube d'une longue maturation sur leur utilité sociale, aux "débutantes", les Mains bleues, anciennes ouvrières de chez Levis qui n'en sont qu'à leurs premiers pas dans leur conquête de lumière et de création, ces femmes ont en commun d'allier lutte pour la vie en toute indépendance et transmission de mémoires et d'expériences. Une alternative en soit. Rendez-vous à la petite salle pour voir sites et films puis à la "piscine" pour débattre avec les intéressées tout en goûtant les mets préparés pour l'occasion par Femmes actives.

Evry et le co-développement
A l'initiative de Femmes du Monde 2004 en partenariat avec les villes de Ris Orangis et d'Evry et la Délégation départementale du droit des femmes, les Pénélopes sont invitées à venir témoigner le 6 mai 2004 à Evry à propos du réseau international femmes et économie solidaire (RIFES). Documentaires à l'appui, il s'agira de mieux comprendre comment les femmes dans les quartiers peuvent s'appuyer sur des initiatives de femmes d'autres quartiers mais aussi de pays du Sud pour " s'insérer dans la vie professionnelle " et quel rôle elles peuvent jouer dans le co-développement. "Femmes actives et citoyennes" nous permet ainsi de faire venir des partenaires d'Afrique et d'Amérique latine. Nous ne manquerons pas de vous tenir au courant de l'avancée des travaux sur www.penelopes.org

Nouvelles partenaires en Afrique du Sud
AFRA est constitué de cinq programmes : récupération des terres, répertoriation des terres, moyens de subsistance durables, gestion des ressources, et société civile. Le mouvement des femmes rurales (RWM) se trouve à l'intérieur du projet concernant la société civile. Ce projet a débuté en juillet 1998. Son but est de créer des liens entre les organisations de femmes rurales, afin de faciliter l'établissement d'un mouvement pour représenter et promouvoir les sujets les concernant spécifiquement.
A lire sur www.penelopes.org

SOLIDARITÉS
Attac lance un batik équitable
Attac a envoyé cette année à tous ses adhérent-e-s un batik conçu et réalisé par les coopératives de femmes au Burkina Faso. Les impacts d'une telle opération sont considérables pour ces femmes : salaires doublés et mise en œuvre d'un réseau de solidarité entre les coopératives. Pour soutenir ce type d'action, vous pouvez souscrire à Attac ou faire un don au fonds de solidarité de l'association. br> Pour tout renseignement : www.France.attac.org
Contact : attacfr@attac.org

Le conseil de l'Europe récompense les bonnes idées des Jeunes
Pour la troisième année, le Conseil de l'Europe va récompenser les "jeunes citoyens en action", en promouvant ainsi la participation active des jeunes dans nos sociétés. Cette année, le thème est " la participation des jeunes dans la prévention et la lutte conte la violence dans notre vie quotidienne " Peuvent participer les jeunes, leurs ONG, organisations, réseaux ou autres structures ou encore les autorités locales ou régionales de tous les Etats membres de la Convention Culturelle Européenne. Les projets doivent impérativement avoir été mis en place en 2003 et achevés avant le 15 mai 2004. En outre, les projets peuvent concerner tout type de violence. Comment y participer ? Tous les renseignements sont sur http://www.coe.int/youth
Contact : leen.laconte@coe.int envoyer une copie (CC) à info@unitedagainstracism.org

SUR LE TERRAIN
Bulgares en quête d'une autre économie
On pourrait caractériser la Bulgarie par sa situation économique désastreuse. Privatisation, licenciements ont déjà fait beaucoup de dégâts. Mais la société civile et en particulier les femmes, les plus touchées, ne seraient-elles pas en train de construire les base d'une nouvelle économie ? Une économie au service des autres ? L'heure est à l'expérimentation. Petit tour d'horizon.
A lire sur www.penelopes.org

Rencontres en Equateur et en Colombie avec les acteurs du commerce équitable
Arrivée le 3 décembre à minuit à l'aéroport de Quito, capitale de l'Equateur. L'accueil de Gonzalo Merchàn, Directeur de Camari - entreprise solidaire partenaire d'Andines en Equateur depuis 1996, est toujours aussi chaleureux ! De quoi me faire oublier la fatigue due aux 20 heures de voyage…
A lire sur www.penelopes.org

RENCONTRES
Salon du commerce équitable et de l'économie solidaire
Le groupe Artisans du Monde Melun (77), avec le concours de la commune de Vert-Saint-Denis, organise le premier salon départemental du commerce équitable : "Autres échanges, autre monde". On y proposera des produits issus du commerce équitable, de l'économie solidaire, de l'agriculture biologique ; un débat sur le commerce équitable en lien avec le mensuel Alternatives Economiques ; des ateliers sur différentes thématiques : labellisation, groupe de travail AFNOR, finances et épargne solidaires, commerce équitable et grandes surfaces ; des expositions et des livres ; une petite restauration sur place avec des produits du commerce équitable.
Les 15 et 16 mai 2004 à la Ferme des Arts, à Vert-Saint-Denis, en Seine–et-Marne.

FORMATIONS
Tic pour toutes
Une nouvelle rubrique des Pénélopes est née ! Avec elle, l'intention affichée de mettre à disposition du plus grand nombre des outils simples pour aider et encourager la publication sans limites des analyses, pratiques et expériences de femmes, le tout sur le Web. Son nom : Tic pour toutes. Au programme des manuels d'utilisation des Tic, de l'informatique, des logiciels libres… pouvant également servir de support de formation, des liens utiles et bientôt des sites " clés-en-main " personnalisables, téléchargeables par un simple clic. Le tout en Gpl, c'est-à-dire copyleft, libre, reproductible… Notre ambition, s'il est besoin de la répéter : décupler la visibilité de la résistance des femmes partout dans le monde et pour cela fournir les outils politiques de leur autonomie.
Pour démarrer, nous proposons la première partie d'un manuel en ligne sur l'apprentissage de l'informatique et de l'Internet. Pratique, il vise à donner des notions de base, des fondements, à démystifier l'informatique et l'ordinateur, à comprendre ce qu'est Internet, à acquérir des repères. A consulter sur www.penelopes.org

SUR LE NET
Courants de femmes : au service des associations ouest-africaines
Association française, Courants de femmes offre une visibilité aux associations de femmes ouest-africaines qui œuvrent pour la défense de leurs droits et pour le développement de leur pays. A cette fin, l'association appuie les actions de développement économique et social mises en place par des associations locales de promotion féminine en leur offrant la possibilité de se faire connaître par le biais d'Internet. Dans les différentes villes traversées, Courants de Femmes rencontre des associations de promotion féminine, suit leurs activités et leur propose des formations à la programmation web et à la conception de leur site Internet. Courants de femmes, souhaite ensuite faire connaître en France, le travail des associations rencontrées via notamment des expositions photographiques, la diffusion de reportages vidéo, des interventions dans des établissements scolaires, des grandes écoles et universités. L'association permet également aux Occidentaux qui cherchent à mettre en place des projets de développement envers les femmes, de trouver simplement des informations sur les initiatives locales de développement tournées vers les femmes. Pour en savoir plus, connaître les associations rencontrées : www.courantsdefemmes.org

Femmes et globalisation dans l'œil d'Oxfam
Oxfam a réalisé une enquête auprès de travailleuses, de dirigeants d'usine, d'intermédiaires, d'employés de magasin, de représentants de syndicats et de gouvernement d'une douzaine de pays pour évaluer les effets de la globalisation des marchés sur les conditions de travail des personnes œuvrant au bas de l'échelle de la production. Pour se procurer un résumé du rapport intitulé " La marchandisation de nos droits : le travail des femmes dans la chaîne d'approvisionnement mondialisée ", consulter www.maketradefair.com
Oxfam International est une confédération de douze organisations non gouvernementales qui travaillent ensemble dans plus de 80 pays dans le but de trouver des solutions durables à la pauvreté, la souffrance et aux injustices.

A LIRE
Egalité des sexes et développement
L'agence de la francophonie a pour but de promouvoir la langue française, mais à travers celle-ci, elle entend aussi défendre les valeurs qui lui sont attachées comme l'égalité. Pour ce faire, cet ouvrage établit un abécédaire des concepts et outils exprimant l'égalité de genre. Pour une notion donnée (par exemple épicène, fondamentalisme, travail des femmes, marrainage, etc.) on trouve sa définition, les chiffres clés et les mesures prises ou à prendre. On trouve aussi à la fin les règles de féminisation des mots, pour une parité linguistique.
Organisation internationale de la francophonie, 2002, 104 pages. Plus d'info : http://www.agence.francophonie.org

Agir pour l'égalité professionnelle entre les femmes et les hommes
Cette brochure est un guide d'appui à la négociation au sein des entreprises et des branches, publié par le service des Droits des femmes et de l'égalité. Il suggère un cadre et une méthode pour mener les négociations sur l'égalité professionnelle, désormais inscrite dans la loi. Il comporte des fiches explicatives sur le contenu de la loi, propose des indicateurs pertinents, des pistes de réflexions et d'actions, et autres informations pratiques.
Editions Liaisons, 2003, 132 pages.
Plus d'info sur http://www.droits-femmes.gouv.fr

Quilombo
La librairie Quilombo publie le premier numéro de son journal. Dans cette librairie engagée, on trouve des livres sur les luttes sociales, le mouvement révolutionnaire, l'anarchisme, l'antifachisme, et bien sûr, le féminisme ! Ce journal comporte une partie catalogue et une partie magazine, présentant des livres ou des associations partageant leur combat.
Quilombo, 23 rue Voltaire, 75011 Paris
Tel : 01 43 71 21 07
Contact : quilombo@wanadoo.fr

Décembre 2003

ACTUALITÉS FEMMES EN RÉSEAU
Soutien à Mujeres Tramando et Gaucho Rivero
Dans le cadre de la semaine de la solidarité internationale proposée par le CRID, Les Pénélopes organisaient le dernier 20 novembre au CICP, à Paris, une soirée "Argentine debout !", où sensibilisation sur la débâcle sociale post-crise par l'intermediaire de court-métrages, le tango, la cumbia colombienne et la cuisine traditionnelle se sont mêlés, attirant quelques 400 personnes. Résultat : un succès qui dépassait toutes les prévisions et un objectif atteint : propulser les activités économiques de Mujeres tramando et Grupo Joggings Gaucho Rivero. Ainsi, Elodie Marquet est partie vers Paraná, Entre Ríos, où grâce à l'aide précieuse de Julia Almeida et de Lucy Grimalt, ces deux groupes, membres de notre réseau international Femmes et économie solidaire (RIFES) ont acquis ce 28 novembre 2003, deux machines overlock, deux métiers à tisser, 52 kgs de fils rustiques, en plus de tissus et fils ordinaires. L'échange a été plus que riche en contenu, et nous sera restitué dans quelques jours. Elodie, Julia, Lucy... merci de nous prouver que le réseau Femmes et économie solidaire se consolide et qu'il est plus que jamais, nécessaire.

Economie solidaire jusqu'avec la Palestine
Durant le Forum Social Européen (12 au 15 novembre 2003), un Village de l'économie sociale et solidaire se tenait à l'Uzine à St-Denis. Les Pénélopes y ont partagé deux mètres de stand avec des homologues tels que l'Adel, le Réseau Ré-actives, et bien d'autres. Une occasion de reparler de Femmes en Réseau. Ainsi, Fatima Rhazi de Femmes d'ici et d'Ailleurs, venue spécialement de Marseille, s'est régalée pendant trois jours à lier des contacts, à discuter mais aussi à promouvoir les produits de broderie du Centre des Femmes de Khan Younis, un camps de réfugiés dans le sud de la bande de Gaza, en Palestine. Ces sacs, robes, foulards non seulement sont partis comme des petits pains – les gains collectés sont déjà repartis à Khan Younis – mais, ont permis à Artisans du monde, grand promoteur du commerce équitable, à plus s'engager auprès des Palestinien-nes. Affaire à suivre, donc.

Un atelier qui créé des liens
Un atelier animé par Les Pénélopes durant le Forum Social Européen a été l'occasion d'échanger autour de RIFES et de créer de nouveaux liens pour étendre le réseau.
A lire sur : www.penelopes.org

De nouvelles partenaires en Europe de l'Est
Le Forum Social Européen a aussi permis de renforcer les liens avec des féministes d'Europe de l'Est : 14 invitées représentant des organisations de 12 pays, qui ont participé aux séminaires et ateliers, ainsi qu'à la couverture quotidienne de l'événement sur le site www.penelopes.org. Parmi elles, trois organisations se sont jointes à RIFES :
Bosnie-Herzégovine : Medica Zenica
République tchèque : Aperio
Croatie : DESA

FIFF : en avant les alternatives économiques !
Du 12 au 21 mars 2004 se tiendra à Créteil le rituel Festival international de films de femmes. Une opportunité est offerte aux Pénélopes de présenter Femmes en Réseau : une fin d'après-midi où seront présentés les deux premiers films produits, " Femmes actives " et " Declic ", ainsi que les six sites créés : Femmes actives, Declic, Azetta Tamazirght, Femmes d'ici et d'ailleurs, La Luna et les Mains bleues. Objectif : sensibiliser l'audience sur la variété des alternatives économiques portées par les femmes, de quelques contextes qu'elles soient, leur opiniâtreté à maintenir le lien social et à se donner les moyens collectifs de créer leur propre emploi. Nous vous espérons nombreus-ses !

MOBILISATIONS
Une autre Afrique Australe est possible
Du 9 au 11 novembre 2003 à Lusaka en Zambie, se tenait le forum social de l'Afrique Australe. Déclinaison régionale du forum social africain, il se veut une plateforme de discussions, un moyen de renforcer la solidarité dans cette région et de préparer le forum social mondial 2004. Il est prévu de le tenir annuellement.
Plus d'info : www.wfc.org.zm

Première conférence internationale "Women Without Borders"
Les 13 et 14 novembre, l'organisation autrichienne Women Without Borders, dont l'objectif principal est de soutenir l'inclusion des femmes dans la vie politique et la société civile, a organisé, à Vienne, sa première conférence internationale intitulée "women included !". Centrée sur le partage d'expérience de femmes originaires de pays en phase de reconstruction après une période de conflits, cette conférence a été conçue de manière à faire se rencontrer des personnes qui jusque là ne correspondaient que par Internet, à leur donner une plus grande visibilité et également à faire accroître leur réseau de connaissances.
Plus d'infos : http://www.women-without-borders.org

ANALYSES
L'ONU, alliée des femmes ?
Cet article tentera d'analyser l'interpénétration croissante des discours et des pratiques des institutions internationales d'une part, et des mouvements sociaux, des ONGs et de la fameuse "société civile" d'autre part - en prenant l'exemple du mouvement féministe latino-américain et des Caraïbes. Nous nous demanderons si ces instances internationales ne tentent pas de détourner à leur profit le travail et la légitimité du mouvement des femmes et féministe pour imposer un développement "consensuel", en réalité diamétralement opposé tant aux intérêts des femmes qu'aux analyses radicalement tranformatrices du féminisme. D'autres travaux nuanceront sûrement cette première perspective, mais pour l'instant, il nous semble urgent de rompre avec un certain angélisme vis-à-vis du projet ONUsien de mise en place d'une "bonne gouvernance" mondiale. En effet, malgré un certain nombre de critiques superficielles, sur le fond, ce projet semble devenu le seul horizon de la plupart des mouvements sociaux progressistes, que l'on avait connus plus imaginatifs.
Un article de Jules Falquet à lire sur www.penelopes.org

SUR LE TERRAIN
Pour ne pas voyager idiot
Tourisme et développement solidaire (TDS) devient membre de la plateforme du commerce équitable, et s'engage par là à respecter les engagements qui y sont inscrits. Depuis 5 ans, TDS organise des séjours dans des villages d'accueil, au Burkina Faso, où des petits groupes de voyageur(se)s sont invités à partager la vie quotidienne. Les bénéfices de ce tourisme respecteux sont réinvestis dans des projets élaborés au sein du conseil de village.
Plus d'infos : www.tdsolidaires.fr.st

FORMATIONS
Enjeux du commerce équitable
L'association MINGA - Pour le développement économique du commerce équitable, organise des formations. Une formation longue à la création d'entreprises de commerce équitable se déroulera de début Janvier à fin Avril 2004, en région parisienne.
Plus d'infos : www.quatre-mats.org.

SUR LE NET
Un journal électronique de l'économie sociale
En Belgique, le n° 1 de ES Infos vient de paraître. Réalisé à l'initiative de SAW (Solidarité des Alternatives Wallones), avec des actrice(teur)s du secteur, il relaie rendez-vous, infos pratiques et sources.
Plus d'infos : saw.esinfos@skynet.be

Alternatives économiques
Alternatives économiques, c'est une autre façon d'analyser et commenter l'économie, partant du principe que "les choix économiques sont toujours des choix de société", un précieux outil de veille depuis de longues années déjà. Le magazine possède aussi désormais un site www.alternatives-economiques.fr et édite une lettre d'info.

Made in dignity
Sur le site Oxfam -Magasins du monde, un agenda des rencontres militantes (principalement en Belgique), le relais d'actions et campagnes, des infos sur le commerce équitable, et la liste de magasins où on peut acheter solidaire.
http://www.madeindignity.be

A LIRE
Le juste prix
Maurice Decaillot présente ainsi son ouvrage récemment paru : "Ce travail veut présenter, à partir d'une réflexion théorique sur les activités économiques éloignée aussi bien du dogme libéral marchand que de l'anti-économisme déclamatoire, des outils d'analyse, de gestion et de décision visant à permettre aux activités économiques non conventionnelles de donner leur pleine mesure, sur la voie d'une dynamique socialement novatrice. "
Le Juste Prix. Etude sur la Valeur-Travail et les Echanges équitables, Editions l'Harmattan, collection Economie et Innovation, Série Krisis, Paris 2003.

Octobre 2003

ACTUALITÉS FEMMES EN RÉSEAU
Rencontre à Lodève
Le site de l'atelier de tissage Azetta Tamazight, mis en ligne en juillet 2003, sera inauguré mercredi 8 octobre, dans les locaux de l'association. L'occasion aussi de découvrir les réalisations des tisserandes, présentées sous une tente berbère dressée devant l'immeuble qui abrite le local.
Cité Montifort, à Lodève, exposition à partir de 15 h, démonstration du site sur écran à 17h.

Premier film, premier bilan
Le premier film Femmes en Réseau est en boîte ! Il est consacré à la SCIC (Société Coopérative d'Intérêt Collectif) multiservices Femmes Actives de Saint-Denis. Les membres du réseau se sont réunies le 10 septembre 2003 pour le découvrir ensemble, et tirer un premier bilan des sites web.
A lire sur www.penelopes.org

RENCONTRES
Journée débats autour du Genre
Les Cahiers du Genre proposent une journée de débats organisée par Ilana Lowy et Hélène Rouch autour des thèmes du n°34/2003, Distinction entre sexe et genre et Une histoire entre biologie et culture. Ces débats se tiendront le vendredi 3 Octobre 2003 de 9h30 à 17h à l'amphithéâtre de l'EHESS, 105 boulevard Raspail, 75006 Paris. L'entrée est gratuite et sans inscription.
Les résumés des articles des Cahiers du Genre sont consultables sur le site internet de la revue : http://www.iresco.fr/revues/cahiers_du_genre

Marcher contre les violences faites aux femmes
La ville de Bruxelles organise un Quinzaine de sensibilisation aux formes de violences faites aux femmes, du 11 novembre (journée nationale des femmes) au 25 novembre (journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes)2003. Le 22 novembre, une marche viendra clore cette manifestation.
Le programme est disponible chez les organisatrices-eurs (Aurore Francotte, 02/279 2112, ou Patrick Tomas 02/279 44 14).

Débat sur la responsabilité sociétale des entreprises
L'Association 4D (Dossiers et Débats pour le Développement Durable), organise une conférence - débat qui aura pour thème : " La responsabilité sociétale des entreprises, instrument de régulation des multinationales dans les pays en voie de développement ? ".
Mardi 21 octobre 2003 de 17h30 à 20h - à L'ENGREF - 19, av. du Maine - 75015 Paris- M°Montparnasse Bienvenüe
Pour s'inscrire et obtenir le programme AD : cdefreitas@association4d.org

Genre, femmes et travail en Europe de l'Est
Une conférence sur l'évaluation de l'impact de l'intégration à l'UE des pays d'Europe centrale et de l'est sur les questions de genre et sur la situation des femmes sur le marché du travail se tiendra à Varsovie du 7 au 9 novembre 2003. L'association KARAT, qui regroupe des associations travaillant à la justice sociale et économique dans les pays d'Europe centrale et de l'est ainsi que de la CEI, est à l'origine de cette manifestation. L'objectif principal des débats, reflexions et travaux sera l'évaluation des opportunités offertes par l'adhésion à l'Union Européenne en termes de droits économiques et sociaux pour les femmes des pays concernés. L'adhésion à l'UE pourrait être un moteur pour le développement de politiques sociales et de l'emploi favorables aux femmes puisque l'égalité des chances constitue l'un des quatre piliers de la politique de l'emploi de l'UE.
Renseignements : Mme Malgorzata Tomaszewska : karat@zigzag.pl

A SUIVRE
Réseau féministe altermondialiste
A l'initiative du groupe de Paris du Réseau Féministe Altermondialiste, le groupe de conscience et le groupe d'action féministes, se sont réunis pour la première fois le 14 Septembre. Ces groupes s'interrogent sur les perspectives féministes dans tous les domaines, des problèmes de la vie quotidienne aux grands enjeux de la mondialisation. L'esprit de ces réunions repose sur la libre parole garantie par des principes de non-violence, d'anonymat et de respect de l'opinion d'autrui.
Contact : rezo-tchatche@reseaufeministe.lautre.net

FSE : dialogues féministes Est-Ouest
Du 12 au 16 novembre, pendant le Forum social européen et l'Assemblée européenne des droits des femmes qui le précède, Les Pénélopes organisent avec leurs partenaires de l'Est de nombreux ateliers et séminaires. Venues d'Azerbaïdjan, Albanie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Serbie-Montenegro, Moldavie, Hongrie, République tchèque, Pologne, Lettonie... (elles sont 16), toutes ces féministes participeront à des rencontres sur la démocratie économique, le féminisme, l'état du marché du travail à l'Est, les violences, la santé, l'économie solidaire, le nationalisme et le patriarcat… Les Pénélopes souhaitent également faire partager cet événement avec des partenaires du Sud venant d'Algérie, Argentine, Cameroun, Mali qui interviendront sans doute en plénières. En outre, grâce notamment au soutien du réseau Enawa, les Pénélopes produiront une couverture média en anglais et en français sous forme écrite, audio (émissions co-réalisées avec Declic), video, toute chose disponible sur le site pendant toute la durée de l'événement. Elle sera complétée par une édition papier grâce au partenariat avec le journal Clara Magazine. Rendez-vous donc à St-Denis, Bobigny, Ivry et Paris dans moins de deux mois !
Contact : www.penelopes.org

SUR LE TERRAIN
Défier les conflits armés par le travail
A Khan Younis, camp de réfugiés situé au sud de la bande de Gaza, un Centre de femmes aide ses habitantes à créer leur propre outil de travail. La broderie, transmise de génération en génération, est une voie pour laquelle il est nécessaire de chercher des débouchés commerciaux à l'extérieur des territoires. Une façon aussi de sortir de l'isolement.
A lire sur www.penelopes.org

ANALYSES
Une recherche vers un autre monde
La défense du vivant sous toutes ses formes, la défense de la diversité, du droit à l'autonomie, y compris à l'autonomie alimentaire, la protection du savoir issu des générations précédentes, est un véritable projet de civilisation. L'implication des femmes dans les projets d'économie solidaire, même si certains les considèrent comme des projets de survie, sont de véritables projets politiques, par leur refus de la marchandisation du vivant, et leur action rejoint l'espace public, même s'il ne défend pas l'accumulation des richesses.
Intervention de Geneviève Azam à l'Université d'Eté d'ATTAC
A lire sur www.penelopes.org

L'économie sociale et solidaire au Maroc
Dans le cadre d'un mémoire universitaire de licence, Christian Chaize, étudiant à l'université de Bordeaux propose un rapport très intéressant sur l'état de l'économie sociale et solidaire au Maroc et des conditions de son développement. Cette étude, après avoir rappelé les concepts et la situation économique et sociale du Maroc, cherche à donner une image fidèle du secteur coopératif et à analyser les raisons de l'échec partiel de la transposition de ce modèle. Le niveau d'instruction est un des freins identifiés, ainsi qu'un manque de capitalisation généralisée. L'auteur souligne l'importance de l'économie familiale qui constitue plus de la moitié de l'emploi au Maroc et, pour lui, c'est aussi une forme d'économie sociale et solidaire. Il explique également que la fourniture d'électricité et d'eau potable, assurée par le secteur public dans les pays du Nord, sont souvent organisées de façon collective au Maroc pour pallier le manque d'organisation de l'Etat dans ce domaine.
Pour plus d'information : chacricri@yahoo.fr. Mémoire disponible à l'Institut d'aménagement, de tourisme et d'urbanisme de la Faculté de géographie de Bordeaux.

LECTURES
Le guide du développement durable
Ce guide a pour objectif d'informer ses lecteurs-trices des enjeux de la protection de l'environnement et du développement durable. Michel Giran a notamment été formateur au langage html à l'Ecole multimédia, il allie souci de l'environnement et Internet. Son livre, qui a pour sous-titre "internet pour une Terre nette", propose également un cédérom référençant plus de 700 sites web sur les thèmes du développement durable. Le guide lui-même se présente sous la forme de 94 fiches sur des domaines touchant au dévelopement durable qui permettent à chacun-e de s'interroger sur son rôle de citoyen-ne. Notons enfin que Michel Giran est le fondateur de l'excellent site www.planetecologie.org- www.planetecologie.org, qui vous permettra d'en savoir encore plus.

Juillet 2003

RENCONTRES
Porter les dynamiques au niveau global
Le 12 juin se tenait à la Maison des métallos à Paris, les premières rencontres parisiennes de l'économie solidaire. Beaucoup de monde, assez varié, des visages connus, peu de public extérieur. Femmes actives, Déclic, Quartier soleil, les Artistes indépendants, Frères des hommes, une représentante du Cnidff et quelques élues ont participé à un atelier intitulé " projets de femmes ", où intervenaient Les Pénélopes. Il en est sorti que l'économie solidaire permettait aux femmes de créer leurs propres emplois, que la communication était un enjeu fondamental pour rompre avec le silence et pour être visibles. La nécessité de réseauter davantage pour peser plus est aussi apparue comme une évidence. Reste que le problème fondamental demeure la question du financement. Certaines structures sont aujourd'hui en danger. Hormis la mise en exergue d'autres formes de richesses non monétaires, comme la créativité déployée par toutes ces femmes pour dépasser les obstacles, il reste qu'il devient urgent de porter les dynamiques au niveau politique global, de faire évoluer les politiques locales en promouvant plus de démocratie locale et participative. L'atelier s'est par ailleurs fixé comme prochain rendez-vous le Forum social européen.

Sommet Mondial des Femmes à Marrakech
La 13ème sommet mondial de la femme s'est tenu à Marrakech du 28 au 30 juin. Le premier sommet de ce type s'est déroulé à Montréal au Canada en 1990, mais il n'avait jamais eu lieu dans un pays arabe. Il a réuni 600 femmes leaders du monde des affaires, de la politique et du milieu associatif de 80 pays. Quarante-huit femmes ministres y ont participé. La problématique générale étant l'implication de la femme dans le développement, les priorités majeures définies concernaient l'accès à l'éducation, la promotion de la santé reproductive et la réforme des codes régissant le droit de la famille.
Après ces trois jours de rencontre, différents objectifs ont été soulignés : le renforcement du partenariat entre gouvernement et société civile, l'instauration d'un environnement plus propice à l'investissement des femmes, et la nécessité de favoriser la participation des femmes dans le secteur privé. Les femmes ministres ont mis l'accent sur la nécessité d'accéder plus facilement aux postes de décision, car cela permettrait aux femmes de soutenir le développement féminin économique, social et politique. Elles ont également émis le souhait de voir les politiques de quota et de "gendrisation" renforcées.
Ce sommet s'est conclu sur le besoin de renforcer la solidarité nationale entre les femmes à travers la formation de réseaux et la multiplication des rencontres pour pérenniser les initiatives créatives des femmes du monde entier.

A SUIVRE
La santé de la démocratie, c'est défendre la démocratie sanitaire
Quand on a la chance de vivre chez soi un événement comme le Forum Social Européen, il serait stupide de ne pas en profiter. Mais pour faire quoi ? Des associations du quartier Franc-Moisin/Bel-Air de Saint-Denis avec la population du quartier invitent les participants du Forum Social Européen à venir partager leurs expériences de travail et de transformation concernant la santé des habitants de leur cité. Vos expériences, vos histoires, vos actions individuelles ou collectives pour changer vos conditions de vie sont une richesse qu'il faut défendre et partager. Aussi, nous vous encourageons à nous rejoindre dans cette action et à prendre contact avec Fatima, référente de ce projet, au 06.64.06.23.32 ;
par email : fatima.fsefm@wanadoo.fr ;
ou à l'Association Communautaire Santé Bien-Etre : 31 allée St-Exupéry – 93200 SAINT-DENIS (France). Tél. : 01.48.09.09.01.

Contre-Sommet du G8 : trouvez le point G !
Village féministe non-mixte contre le G8, le point G, espace féministe non-mixte créé à l'initiative du Rézo pour des Alternatives Féministes (Rezaf), entendait faire un pied de nez aux huit hommes décidant de l'avenir de l'économie mondiale mais aussi aux milliers de militants qui venant les disputer. Comme le souligne ce naissant réseau international, " à notre connaissance, les questions féministes sont peu entendues, tant dans l'analyse de la mondialisation que dans la pratique quotidienne des collectifs, ce qui ne favorise pas la remise en cause des pratiques de pouvoir. De plus, les tâches sont divisées : les femmes tractent, prennent les tours de parole et les hommes mènent les réunions. " Lieu autogéré d'échanges, de débats, d'activités, de fête, de rencontres, le point sensible recevait toutes les féministes qui souhaitent porter leurs voix et préparer les futures actions européennes. La révolte gronde et s'organise...
Pour en savoir plus : reseaufeministe@lautre.net

Europe : " Pour la diversité – Contre la discrimination
Sensibiliser les gens à leurs droits est l'un des objectifs clés d'une nouvelle campagne européenne d'une durée de cinq ans, destinée à lutter contre la discrimination fondée sur la race ou l'origine ethnique, la religion ou les convictions, l'âge, un handicap ou l'orientation sexuelle. Cette campagne a été lancée le 16 juin à Bruxelles par Anna Diamantopoulou, membre de la commission responsable de l'emploi et des affaires sociales. Ce lancement intervient à la veille de l'entrée en vigueur de deux nouvelles directives européennes anti-discrimination. A propos du lancement, Mme Damantopoulou a déclaré : "les états membres doivent faire plus pour que les dispositions européennes en matière de lutte contre la discrimination entrent en vigueur avant la fin de cette année".
Plus d'info : http://www.stop-discrimination.info

ANALYSES
Comment les femmes sont-elles affectées par les processus de transition et de mondialisation ?
Qu'est-ce qui a changé pour les femmes polonaises depuis ces dix dernières années ? Qu'ont perdu certains groupes et d'autres gagné ? Si nous comparons la situation des femmes sous le régime des anciennes économies planifiées et depuis la transformation orientée du marché, les changements négatifs les plus visibles concernent le marché du travail et la santé.
A lire sur www.penelopes.org

SUR LE TERRAIN
La terre à celles qui la cultivent
Souvent exclues des terres cultivables, les femmes rurales africaines se battent pour y avoir accès. A Thiés, au Sénégal, une centaine d'entre elles ont échangé leurs expériences et leurs astuces pour vaincre les résistances des hommes au changement.
A lire sur www.penelopes.org

Avril 2003

RENCONTRES
Forum Social Européen : les femmes s'organisent
Le FSE se tiendra du 8 au 12 novembre à Saint-Denis (93). Femmes Actives et Déclic font partie du Collectif dionysien de préparation, regroupant des associations de la ville, et notamment de l'atelier " place des femmes ". Elles entendent y impulser une dimension alternative économique. Lors d'un débat sur " L'entreprenariat au féminin ", le 8 mars, il fut aussi question de travailler dans ce cadre à la création d'une mutuelle d'épargne solidaire des femmes.
Le FSE sera précédé d'un Forum femmes, conçu comme un lieu de rencontres, d'échanges d'expériences et de projets de résistance, auquel les Pénélopes vont participer. A leur programme : un atelier sur les "Analyses féministes croisées du libéralisme - projets de résistance des femmes" qui mettra en perspective les analyses des militantes de l'Est et de l'Ouest ; un débat filmé ou émission de télévision alimentés par des micro-trottoirs tournés depuis avril sur l'appropriation du Forum par les Dionysiennes. Durant le forum, elles organiseront : une couverture multimédia qui permettra de mettre en exergue les pratiques féministes d'une communication alternative ; un atelier à propos du "Dialogue sur la Démocratie économique" qui aura pour vocation de valoriser les analyses féministes des économies libérale et étatique et de dégager des alternatives ; un atelier pratique sur les TIC à l'usage des militant-es : appropriation des outils de communication, pensés pour les mouvements, en particulier les féministes. Elles participeront en outre au Village solidaire, lieu d'expression de l'économie sociale et solidaire, où elles animeront un atelier sur le Réseau international femmes et économie solidaire avec leurs partenaires yougoslaves. Enfin, elles essaieront de renouveler l'expérience partagée de "débats croisés" sur un sujet qui n'est, par définition, à ce jour pas défini.

Marseille : créer des alternatives
Le 26 avril 2003, un débat sur "Nouvelles formes d'organisation et de solidarités : utopie, nécessité ?" est organisé par le Graiff, au Théâtre de la Criée à Marseille. Précédé d'un film, il s'inscrit, comme l'année précédente, dans une démarche de création d'alternatives face à la mondialisation libérale. L'occasion pour l'association Les Pénélopes, invitée à y participer, de dresser un état des lieux de l'évolution des travaux du Réseau international femmes et économie solidaire.

FORMATIONS
S'initier au développement durable
A partir de mars 2003, une formation sur le développement durable sera organisée à Liège par l'Institut d'Éco-Pédagogie et le CRIE. Elle a pour objectif de clarifier le concept, construire " un bagage technique " suffisant pour mener des actions d'information, de sensibilisation, de formation et d'animation ; expérimenter des outils de formation, de sensibilisation et/ou d'information.
Plus d'infos

SUR LE TERRAIN
Un café social au cœur de Belleville
L'Association Ayyem Zamen est à l'origine de la création de ce café social. C'est un espace pour les migrants âgés mais pas seulement. Ce café a plusieurs facettes : permanence sociale pour faciliter l'accès aux droits, un lieu de rencontres des cultures, des nationalités... Et bien d'autres choses que vous pouvez découvrir du lundi au vendredi de 9h à 17h.
7, rue de Pali Kao, 75020 Paris - Tél : 01 40 33 25 25. - Télécopie : 01 40 33 28 28.

L'échange fait la force
L'Indienne Swapna Das coordonne le programme social du groupement de producteurs EMA. La Française Isabelle Lecoq est salariée d'Artisans du Monde (partenaire d'EMA) à Grenoble, où elle s'occupe de la formation des bénévoles. A Porto Alegre, elles ont dialogué autour de leurs attentes respectives, qui convergent vers un même objectif : une meilleure connaissance mutuelle des producteurs et des acheteurs, via les distributeurs.
A lire sur www.penelopes.org

Un toit et de l'eau
Le Réseau des femmes habitantes du Niger conjugue soutien à la création d'alternatives économiques et lutte politique contre les privatisations. Il y a urgence, car déjà la misère a précipité la jeunesse du pays dans l'errance.
A lire sur www.penelopes.org

ANALYSES
L'efficacité des micro-crédits remise en cause
Selon une étude menée par des experts des Nations-Unies, le micro-crédit n'est exactement la baguette magique de la lutte contre la pauvreté. L'étude qui a évalué plusieurs programmes de micro-crédit ciblés sur les femmes au Bangladesh conclut que les femmes les plus vulnérables ne peuvent profiter de ce système. Il faut en effet avoir un niveau minimum d'éducation, mais surtout avoir accès à certains services (information) ou encore à la terre pour pouvoir développer une micro-activité et donc rembourser le micro-crédit, ce qui n'est pas le cas de toutes. L'étude met également en cause les taux d'intérêt élévés demandés aux femmes (20% pour la célèbre Grameen Bank) qui au niveau local peuvent être augmentés par les intermédiaires et finissent par être des pièges plus que des outils d'indépendance économique.
Source : Women's e-news.
Plus d'infos (en anglais)

Economie de marché et discriminations
Le passage à une économie de marché à la fin du 20ème siècle a été un test pour la société russe. La majorité des expert-es de la question du genre est arrivée à la conclusion que la réinstauration de la propriété privée et la libéralisation de la production ont été réalisées sans jamais prendre en considération les femmes et leur intégration à ce processus de transformation. En fait, il s'est produit le contraire, des milliers de femmes ont été laissées de côté, comme une charge non nécessaire.
A lire sur www.penelopes.org

MEDIAS
Clara Magazine n°76
"Droit de cité pour les filles", le dossier de Clara Magazine de mars, suit la Marche des Femmes des Quartiers et par la même nous fait entrer dans leur quotidien. Elles reviennent aussi sur les violences sexuelles faites aux femmes à travers le témoignage de Samira Bellil, auteure de "Dans l'enfer des tournantes" et elle-même victime de viols collectifs. Dans la section santé, la question de l'IVG est d'actualité : les contradictions des lois posent problème quant à leurs application. De plus, on retrouve aussi les actions de Femmes Solidaires comme la défense d'Amina Lawal afin qu'elle ne soit pas condamnée à la lapidation. Prix : 5,36 euros.
Pour plus de renseignement, vous pouvez contacter Clara magazine, 25,rue Charolais, 75012 Paris. Tél : 01 40 01 90 90. Fax : 01 40 01 90 81. e-mail .

Lignes d 'ATTAC n°25
ATTAC consacre sa dernière lettre essentiellement à la question des retraites, question sociale cruciale des mois de janvier et février en France. Face à la menace d'une privatisation des retraites donnant ainsi lieu à un recul social considérable, ATTAC expose dans son bulletin un projet alternatif et viable pour faire face au problème des retraites tout en assurant le progrès social et le développement économique. On revient aussi sur le G8 qui se réunira en juin prochain, en annonçant la future mobilisation lors de cette rencontre.
Pour plus d'information, vous pouvez contacter : Bulletin de l'association ATTAC, 6 rue Pinel, 75013 Paris. e-mail .

Février 2003

RENCONTRES
Des femmes et des TIC en Macédoine
Elles étaient plus de 18 à s'être donné rendez-vous à Skopje, Macédoine, du 16 au 19 janvier dernier. Une Bulgare, une Roumaine, deux Tchèques, une Polonaise, deux Serbes, une Croate, une Macédonienne, mais aussi quatre Hollandaises, une Américaine, une Canadienne et trois Françaises, toutes membres de l'association Les Pénélopes. Pourquoi donc ? Pour être formées à former les groupes de femmes dans toute l'Europe de l'Est et centrale sur l'utilisation stratégique des Tic (Technologies de l'information et de la communication). Un des volets du programme sur quatre ans appelé E-feminism, initié il y a moins d'un an à Belgrade. Cette rencontre avait pour originalité de croiser des femmes Rom du groupe E-Riders. L'occasion également de confronter les points de vue entre Amérique du Nord et France sur les notions d'économie solidaire au service des femmes et surtout portées par les femmes, mais aussi sur l'utilisation des logiciels libres.

FORUM SOCIAL MONDIAL
Citoyennes de Porto Alegre
Le Forum Social Mondial s'est déroulé du 23 au 28 janvier 2003, pour la troisième fois consécutive, à Porto Alegre, au Brésil. Quelque 100.000 personnes s'y sont retrouvées pour envisager la construction d'un "autre monde" que toutes et tous s'accordent à affirmer "possible". Que représente le FSM pour celles et ceux qui, à Porto Alegre, portent le flambeau de la lutte contre l'exclusion par les alternatives économiques ? Paroles recueillies auprès de créatrices de coopératives.
A lire : http://www.penelopes.org/xarticle.php3 ?id_article=2687

Un réseau s'agrandit
Pour les Pénélopes, le FSM III fut l'occasion de retrouver les partenaires brésiliennes du Réseau International Femmes et Economie Solidaire (RIFES). Au cours d'un atelier, un bilan fut tiré de la première année d'existence du réseau, les priorités pour l'avenir proche définies… et de nouvelles partenaires d'Uruguay et d'Haïti accueillies.
A lire : http://www.penelopes.org/xbreve.php3 ?id_article=2767

S'organiser : une urgence
D'un Forum social à l'autre, la place accordée à l'économie sociale et solidaire ne cesse d'augmenter. En témoignent les 120 ateliers et autres tables rondes ou panels qui lui été consacrés. Trop peu encore, selon Nancy Neamtan, responsable du Chantier de l'économie sociale au Québec qui participe à la construction d'un Réseau intercontinental pour la promotion de l'économie sociale solidaire (Ripess).
A lire : http://www.mediasol.org/xarticle.php3 ?id_article=3115

SUR LE TERRAIN
Contre la pauvreté, le Québec ouvre la voie
Au Québec, un vaste mouvement citoyen réuni en collectif vient de réussir à faire voter à l'unanimité par l'Assemblée nationale une loi visant à lutter contre la pauvreté et l'exclusion. Comment un mouvement issu de la base a-t-il réussi à maintenir pendant des années sa cohésion et à surmonter contradictions et clivages idéologiques pour imposer à l'Etat le vote d'une loi ? Témoignage de Vivian Labrie, porte-parole du collectif.
A lire : http://www.mediasol.org/xarticle.php3 ?id_article=3104

Au service des exclues
La municipalité de Porto Alegre, gérée depuis plusieurs années par le PT (Parti des Travailleurs, celui du nouveau président "Lula"), a bien compris l'importance de l'économie solidaire pour lutter contre l'exclusion. Sylvia Severo est une de ces fonctionnaires chargés de faire le lien entre l'administration et les groupes désireux de créer une activité économique. Côté femmes, car au Brésil comme ailleurs, les femmes sont particulièrement exclues… et particulièrement actives.
A lire : http://www.penelopes.org/xarticle.php3 ?id_article=2686

TRIBUNE
L'Albanie au-delà des clichés
Il est aussi des pays où l'organisation collective a laissé de fâcheux souvenirs : ceux de l'ex-bloc de l'Est. Diana Culi, responsable du Forum indépendant de la femme albanaise, l'une des rares représentantes de la société civile de l'Est à Porto Alegre, nous éclaire sur les réalités d'une région en pleine mutation.
A lire : http://www.mediasol.org/xarticle.php3 ?id_article=3065

Septembre 2002

RENCONTRES
"Construire et promouvoir des alternatives économiques. L'utopie nécessaire"
Les attaques du Medef contre l'économie sociale et solidaire se font plus aiguës et les politiques européennes et internationales en faveur du libéralisme, toujours plus agressives. Dans ce contexte hostile, où en est-on des alternatives économiques ? Comment penser et mettre en action un mouvement vers une économie populaire et citoyenne ? Pour en débattre et tracer des pistes : coopérateurs, mutualistes, associatifs, syndicalistes, journalistes et intellectuels parmi lesquels : Miguel Benasayag, Annick Coupé, Michèle Dessenne, Pierre Guiard-Schmidt, Guy Hascoët, Gus Massiah, Henri Rouillé d'Orfeuil, François Soulage, Ignacio Ramonet, Patrick Viveret. Certes, peu de femmes à l'affiche, mais cela ne reflète-t-il pas le secteur, où l'appropriation des postes de décision par les hommes reste évidente ? A l'initiative de l'Apress, dont les Pénélopes sont membres fondateurs, ce colloque aura lieu le 22 octobre 2002 à 20h30 à Paris.
Contact : Apress, 6, rue Pinel, 75013 Paris
Tél. : 01 45 85 18 70
info@mediasol.org
www.mediasol.org

A SUIVRE
Des pratiques de consommation solidaires
Solidaire, éthique, équitable ou durable : des concepts en formation qui désignent surtout de nouvelles formes de consommation. Celles-ci étant elles-mêmes en construction, les concepts n'ont pas fini d'évoluer. Mais pourquoi consommer autrement ? Et comment développer des pratiques citoyennes dans l'économie ? Un atelier a apporté des témoignages d'actions et des pistes de réflexion sur ces questions lors de la rencontre de Rennes, en juillet, sur le développement durable.
Consommons-nous aujourd'hui en fonction de besoins réfléchis et exprimés, ou plutôt passivement ? Une consommation responsable permet, en effet, de remettre les valeurs de citoyenneté et de démocratie au centre des débats. Ses enjeux : relier les réflexions aux actions quotidiennes, sensibiliser le grand public, articuler les actions personnelles et collectives. En un mot, reconsidérer les richesses qui ne sont peut-être pas seulement financières, mais peuvent prendre en compte le lien social, les savoir-faire ou le temps échangé. C'est en tout cas la position d'Action consommation, une association qui se positionne plus radicalement que ses consoeurs du secteur, puisqu'elle remet en cause la mondialisation libérale et ses modèles de développement. Il s'agit de " démontrer que les alternatives économiques au système dominant produisent de l'intérêt général ", explique Henri Rouillé d'Orfeuil de Finansol, spécialiste des finances solidaires. Objectif : sensibiliser l'opinion et se faire entendre des pouvoirs publics.
Mais à quand une mondialisation de ces alternatives pour prendre à revers la société de consommation actuelle de façon durable ? Et une banque mondiale solidaire ? Plus d'info : http://www.actionconsommation.org
Ou : http://www.finansol.org

Economie : les femmes s'en mêlent
Genre et commerce est un site très éloquent sur la place des femmes dans l'économie. Qu'il s'agisse de la production de matières premières en Afrique ou des conséquences de la crise financière en Asie, elles sont souvent les principales actrices du développement. Et pourtant ces femmes n'ont pas le droit d'accès à la propriété des terres qu'elles cultivent, ni celui de mener les négociations commerciales. Sans parler des privatisations des ressources énergétiques qui les poussent sans cesse vers l'économie informelle, où elles déploient cependant des trésors d'ingéniosité pour recréer l'accès à l'eau, à l'électricité ou aux soins de santé et d'éducation. Un réseau de femmes relaie les rapports élaborés dans les diverses régions du monde par elles-mêmes. Ce site analyse aussi la façon dont le néolibéralisme s'approprie le développement durable et l'environnement et critique largement l'agenda du Sommet mondial du développement durable de Johannesburg.
Ce site est en français, anglais et espagnol : http://genderandtrade.net

Elles et l'eau
L'organisation Genre et alliance avec l'eau (Gender and water alliance) était présente à Johannesburg pour le Sommet mondial sur le développement durable. Leurs ambitions : témoigner des bonnes pratiques développées par les femmes dans le monde pour garantir une utilisation de l'eau abordable et respectueuse de l'environnement. Mais aussi promouvoir leur organisation et recruter de nouvelles membres. Parce que les femmes jouent un rôle fondamental dans le développement durable. Ce n'est pas nouveau, mais plus elles seront nombreuses à le répéter�
Plus d'info : http://genderandwateralliance.org

SUR LE TERRAIN
Du social a l'économique
A Cape Town, au sud de l'Afrique du sud, TCOE, Ong de soutien aux projets économiques, met tout en �uvre pour favoriser le développement de projets agricoles, piscicoles ou artisanaux a l'initiative des plus exclus, femmes, jeunes, chômeurs. Les facteurs de réussite sont lisibles : dans un contexte libéral et post-apartheid, les petites associations réussissent a pérenniser leur activité.
A lire sur www.penelopes.org

ANALYSES
Développement durable : l'invisibilité des femmes
A la veille du Sommet mondial du développement durable, un rapport américain a fait le point sur une contradiction exemplaire. Les femmes sont indispensables à la réussite des politiques de développement durable et, à ce titre, doivent avoir la pleine jouissance de leurs droits. La réalité est tout autre et même désespérante.
A lire sur www.penelopes.org